<p><strong>I <a target="_blank" href="http://www.imdb.com/title/tt0196023/?ref_=fn_al_tt_9">&ldquo;Promessi Sposi&rdquo;</a> &egrave; un film del 1913 diretto da Eleuterio Rodolfi</strong>, una delle prime versioni cinematografiche del romanzo manzoniano. E&rsquo; un film muto in bianco e nero prodotto dalla casa torinese Ambrosio film. Il film venne girato all&rsquo;aperto nel Lecchese, sui luoghi del romanzo, cosa rara per l&rsquo;epoca, quando la maggior parte delle pellicole venivano realizzate interamente in studio. Venne proiettato con una prima al Lido di Venezia e fu uno dei due film realizzati in quello stesso anno tratti dalla famosa opera del Manzoni (l&#39;altra versione fu prodotta dalla Pasquali e diretta da Ubaldo Maria Del Colle). L&#39;uscita quasi contemporanea di due pellicole ispirate alle vicende di Renzo e Lucia, motivata anche dalla ricorrenza del quarantesimo anniversario della morte di Manzoni, mostra quanto successo avesse l&rsquo;opera e quanto fosse apprezzata dal pubblico. L&rsquo;opera di Rodolfi, che usc&igrave; due mesi dopo l&rsquo;altra versione,<strong> venne accolta molto favorevolmente dalla critica e venne anche distribuita all&rsquo;estero, negli Stati Uniti e in America Latina.</strong> All&#39;interno della mostra &ldquo;Alla scoperta dei Promessi Sposi&rdquo;, visitabile fino al 7 maggio presso WOW Spazio Fumetto, &egrave; esposta una serie di preziose cartoline promozionali del film, proveniente dagli archivi della Fondazione Franco Fossati, che ne riproduce le scene chiave. <strong>La proiezione del film presso WOW Spazio Fumetto sabato 15 aprile alle ore 16:00 sar&agrave; a ingresso libero e in collaborazione con la <a target="_blank" href="http://www.fondazionecsc.it/">Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia</a> &ndash; Cineteca Nazionale, che ne ha curato il restauro</strong> insieme al <a target="_blank" href="http://www.museocinema.it/">Museo Nazionale del Cinema di Torino.</a> La versione che verr&agrave; proiettata, infatti, non &egrave; propriamente quella del 1913, ma quella restaurata e pi&ugrave; breve di un quarto rispetto alla pellicola originale. Il lavoro di restauro ha previsto l&rsquo;individuazione di lacune, un corretto ordine di montaggio e il ripristino delle didascalie mancanti o non originali, grazie al lavoro di analisi della documentazione d&rsquo;epoca conservata dal Museo Nazionale del Cinema di Torino. Il film &egrave; stato presentato nel 2013 durante le Giornate del cinema muto di Pordenone.</p>

Proiezione "I Promessi Sposi" (1913)

Proiezione del film di Eleuterio Rodolfi

15 aprile 2017

I “Promessi Sposi” è un film del 1913 diretto da Eleuterio Rodolfi, una delle prime versioni cinematografiche del romanzo manzoniano. E’ un film muto in bianco e nero prodotto dalla casa torinese Ambrosio film. Il film venne girato all’aperto nel Lecchese, sui luoghi del romanzo, cosa rara per l’epoca, quando la maggior parte delle pellicole venivano realizzate interamente in studio. Venne proiettato con una prima al Lido di Venezia e fu uno dei due film realizzati in quello stesso anno tratti dalla famosa opera del Manzoni (l'altra versione fu prodotta dalla Pasquali e diretta da Ubaldo Maria Del Colle). L'uscita quasi contemporanea di due pellicole ispirate alle vicende di Renzo e Lucia, motivata anche dalla ricorrenza del quarantesimo anniversario della morte di Manzoni, mostra quanto successo avesse l’opera e quanto fosse apprezzata dal pubblico. L’opera di Rodolfi, che uscì due mesi dopo l’altra versione, venne accolta molto favorevolmente dalla critica e venne anche distribuita all’estero, negli Stati Uniti e in America Latina. All'interno della mostra “Alla scoperta dei Promessi Sposi”, visitabile fino al 7 maggio presso WOW Spazio Fumetto, è esposta una serie di preziose cartoline promozionali del film, proveniente dagli archivi della Fondazione Franco Fossati, che ne riproduce le scene chiave. La proiezione del film presso WOW Spazio Fumetto sabato 15 aprile alle ore 16:00 sarà a ingresso libero e in collaborazione con la Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia – Cineteca Nazionale, che ne ha curato il restauro insieme al Museo Nazionale del Cinema di Torino. La versione che verrà proiettata, infatti, non è propriamente quella del 1913, ma quella restaurata e più breve di un quarto rispetto alla pellicola originale. Il lavoro di restauro ha previsto l’individuazione di lacune, un corretto ordine di montaggio e il ripristino delle didascalie mancanti o non originali, grazie al lavoro di analisi della documentazione d’epoca conservata dal Museo Nazionale del Cinema di Torino. Il film è stato presentato nel 2013 durante le Giornate del cinema muto di Pordenone.

I “Promessi Sposi” è un film del 1913 diretto da Eleuterio Rodolfi, una delle prime versioni cinematografiche del romanzo manzoniano. E’ un film muto in bianco e nero prodotto dalla casa torinese Ambrosio film. Il film venne girato all’aperto nel Lecchese, sui luoghi del romanzo, cosa rara per l’epoca, quando la maggior parte delle pellicole venivano realizzate interamente in studio. Venne proiettato con una prima al Lido di Venezia e fu uno dei due film realizzati in quello stesso anno tratti dalla famosa opera del Manzoni (l'altra versione fu prodotta dalla Pasquali e diretta da Ubaldo Maria Del Colle). L'uscita quasi contemporanea di due pellicole ispirate alle vicende di Renzo e Lucia, motivata anche dalla ricorrenza del quarantesimo anniversario della morte di Manzoni, mostra quanto successo avesse l’opera e quanto fosse apprezzata dal pubblico. L’opera di Rodolfi, che uscì due mesi dopo l’altra versione, venne accolta molto favorevolmente dalla critica e venne anche distribuita all’estero, negli Stati Uniti e in America Latina. All'interno della mostra “Alla scoperta dei Promessi Sposi”, visitabile fino al 7 maggio presso WOW Spazio Fumetto, è esposta una serie di preziose cartoline promozionali del film, proveniente dagli archivi della Fondazione Franco Fossati, che ne riproduce le scene chiave. La proiezione del film presso WOW Spazio Fumetto sabato 15 aprile alle ore 16:00 sarà a ingresso libero e in collaborazione con la fondazionecsc.it/">Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia – Cineteca Nazionale, che ne ha curato il restauro insieme al Museo Nazionale del Cinema di Torino. La versione che verrà proiettata, infatti, non è propriamente quella del 1913, ma quella restaurata e più breve di un quarto rispetto alla pellicola originale. Il lavoro di restauro ha previsto l’individuazione di lacune, un corretto ordine di montaggio e il ripristino delle didascalie mancanti o non originali, grazie al lavoro di analisi della documentazione d’epoca conservata dal Museo Nazionale del Cinema di Torino. Il film è stato presentato nel 2013 durante le Giornate del cinema muto di Pordenone.

ore 16:00 Ingresso libero